防災チャレンジワークショップに行って来ました。

熱く防災を語る方がたくさんいました。御蔵もがんばらねば！！


当日の様子（金原さん撮影）

　お世話になっております近畿大学小島教授が2月14日の新聞に掲載されましたのでお知らせします。

小島先生

台湾への古民家移築では、募金活動を行っています。

使用目的：
１．解体費用
２．輸送費
３．日本側建築費用
４．交流費

2006年2月14日現在
240万円（募金）／2000万円（目標）（１２％）

趣意書

2006年2月20日 月 神大口頭試問 10:30
2006年2月20日 月 伊藤滋先生土地の件打ち合わせ 13:30
2006年2月21日 火 篠山市受入 10:00
2006年2月21日 火 御蔵学校打ち合わせ内田 16:00
2006年2月22日 水 まち・コミ英語表記学習会 12:00
2006年2月22日 水 JICA受入真野 18:00
2006年2月23日 木 月刊まち・コミ 4:00
2006年2月24日 金 阪大講演準備 4:00
2006年2月24日 金 夜宮定休み
2006年2月25日 土 宮定休み
2006年2月26日 日 無言館式典参加？？？？
2006年2月26日 日 西須磨勉強会
2006年2月27日 月 まち・コミ打ち合わせ
2006年2月28日 火 防災講演会 13:00
2006年3月1日 水 出石市民農園 4:00
2006年3月2日 木 フィールドスタジオ打ち合わせ 15:00
2006年3月3日 金 篠山行き 7:00
2006年3月4日 土 茅ヶ崎第一中修学旅行（6/23）の下見 10:00
2006年3月5日 日 唱歌の会 14:00
2006年3月5日 日 若者？食事会 18:00
2006年3月8日 水 きらくえん視察 14:00
2006年3月10日 金 台湾古民家移築応援団募り 6:00
2006年3月11日 土 建築士会 13:00
2006年3月12日 日 百聞くらぶ 14:00
2006年3月13日 月 修学旅行受入 13:30
2006年3月13日 月 修学旅行勉強会 19:00
2006年3月18日 土 学生発表会 12:00
2006年3月19日 日 御蔵学校 11:00
2006年3月19日 日 ワシントン大学受入懇親会 18:00
2006年3月20日 月 ワシントン大学受入 9:00
2006年3月21日 火 CS神戸研修受入報告会 14:00
2006年3月25日 土 ワシントン大学受入報告会 14:00
2006年3月29日 水 出石市民農園（じゃがいも肥料巻き） 4:00
2006年4月1日 土 出石市民農園（じゃがいも植） 4:00
2006年4月2日 日 出石市民農園（じゃがいも植） 4:00
2006年4月8日 土 知覧始め南九州ワクワク旅行（参加者募集中1月中） 6:00
2006年4月9日 日 知覧始め南九州ワクワク旅行（参加者募集中2月中） 6:00
2006年4月10日 月 知覧始め南九州ワクワク旅行（参加者募集中3月中） 6:00
2006年4月23日 日 東大阪勉強会 13:00

現状記事

　ずっと、絵手紙でお世話になっています岸岡さんが来てくださいました。
　お元気そうです。絵手紙だけでなく、講演活動等活躍されているそうです。

岸岡さんの紹介

ご飯を食べよう会議の様子

第17回御蔵学校
（阪神・淡路大震災11年まちの復興を見て、そしてこれからできること）

日時：２００６年３月１９日
受講料：１０００円（※懇親会：１５００円程度）
場所：御蔵通古民家集会所

　震災１１年を経た今、復興事業に残った課題を現場で感じ、その経緯と解決策を考えます。
　これから震災が起ころうとしている“他地域への具体的課題（初動期の大切さ、都市計画事業＋α）”のリアリティの再現を行うと共に、
　“神戸被災地11年目への具体的課題（都市計画事業＋α）”のリアリティの再現（空き地等）洗い出し
　そして、神戸のまちへ、そして自分のまちへ。

●スケジュール
○第１部
11:00〜趣旨説明・震災復興まちづくり御蔵地区の事例区画整理の概要説明（まち・コミ）

12:00〜皆で楽しい昼食懇親会（出石野菜パン）後、まち歩き

○第２部
13:00〜災害直後の初動期まちづくり先進事例に学ぶ
尼崎市築地地区の事例　山口憲二（まち計画山口研究室）

14:00〜 講演「（仮）震災11年目のまちづくりを見て」塩崎賢明氏（神戸大学教授）

15:00〜 パネルディスカッション「区画整理＋αor住民の初動期活動の大切さ」
○パネラー
塩崎賢明氏（神戸大学教授）
内田恒氏（元神戸市都市計画局区画整理部長、現財団法人神戸都市問題研究所）
竹内千恵子氏（前我が町の会・地元住民）
○コーディネーター
吉田昌氏（アーバンプランニング研究所・御蔵地区地元コンサルタント）

17:00〜 　囲炉裏を囲んでのあっとホームな懇親会
シアトルワシントン大学都市計画系大学院生到着後、歓迎懇親会


※ご意見、ご質問承ります。まち・コミ（[e-mail]）まで

※シアトルワシントン大学都市計画系大学院生は、その後２６日まで長田で復興まちづくりのプランを考えるため勉強されます。

いつもお世話になっています廣井先生の紹介記事です。

廣井先生の紹介記事

廣井先生の紹介記事２

“阪神・淡路大震災を感じ、それを持続し未来の被災者に伝える（住民・研究者として）
…2006年度御蔵地区の調査・取材に取り組んだ皆様の視点からの提案

日時：２００６年３月１８日13:00〜
場所：プラザ５

ポイント
・学生の知識と想いを地元・他地域の方へ還元
・そしてその知識と想いを利用して、未来の被災者へ伝える
・学生やマスコミの伝え方、伝わり方を皆で感じる。

●日程（予定）
13:00〜 学生から住民そして未来の被災者へチャレンジ論文発表会
木原聡美氏（神戸大学大学院 自然科学研究科 建設学専攻）
阿部江利氏（北海道大学経済学部）
長谷川あみ湖（神戸大学大学院）
田中貴宏氏（神戸大学大学院自然科学研究科）
山下卓洋氏（神戸大学大学院自然科学研究科建設学専攻）
塩崎研究室代表（予定）
大阪大学渥美研究室（予定）
他（募集中！！）
※マスコミの視点から
大隅直樹氏（NHK大阪放送局）
豊島氏・山口氏（関西テレビ）（予定）

講演「（仮）“阪神・淡路大震災を感じそれを持続し未来の被災者に伝える（住民・研究者として）”」　福留邦洋氏（人と防災未来センター）
※ご意見・ご要望・参加希望は、まち・コミ（[e-mail]）まで

晴耕雨読？？

市民農園募集チラシを作成しました。2月11日に配布します。

市民農園募集チラシ

市民農園参考資料（パワーポイント）

春夏秋冬の心

人に接する時は
春のような温かい心で

仕事をする時は
夏のように燃える心で

考えるときは
秋のように澄んだ心で

自己を反省する時は
冬のように厳しい心で

※余計なお世話かもしれませんが、壁貼り用を作成しました。どうぞあなたの家の壁に貼ってくださいませ。早速まち・コミ事務所では貼っています。

元気アップひょうごに掲載されました。テーマは「共に歩み新たなきずなを」

インターネットニューひょうご2006年1月号

●2006年2月14日に、邱明民さんと蔡さんと国会議員２名が御蔵に来られます。
台湾への古民家移築の構想説明会です。
　蔡さんは、台湾でNPOの理事長もされていた、淡水鎮の鎮長です。淡水鎮の土地
に建てようと予定されています。

○2006年2月14日の予定
15:00　台湾平和公園と古民家建設（プレゼンテーション）
17:00　懇親会
場所：御蔵通古民家移築集会所

皆様お忙しいとは察しますが、是非お待ちしています。
（関東方面でもいずれ是非お時間をとりたいと思っています。）

参加ご希望の方、詳細は、お問い合わせ下さい。

●経過報告（ブログにて随時更新中）
１月３日：窪島誠一郎さんにデッサン館でお会いし、古民家移築の応援のお願い
をしました。
１月１７日：1.17慰霊法要にて古民家移築の応援のお願いをしました。
１月１９日：台湾九分より御蔵に来ていただき交流をしました。
１月２４日：世田谷のシンポジウム（田中保三氏講演）にて、趣意書を配布し、古民家移築の応援のお願い
をしました。
１月２５日：石川公弘氏（高座日台交流の会事務局長）にお会いし、古民家移築の応援のお願い
をしました。
１月２７日：神戸大学３回生建築系学生有志の懇親会に参加させてもらい、建設
ボランティアを募りました。
１月２９日：但馬大工棟梁田中定氏、養父の工務店の方にアドバイスを頂にいき
ました。ジュディオングさんに応援していただけるよう、紹介をお願いしていま
す。
１月末：台湾版ブログが立ち上げられました。（http://www.youshow.tw/blog.asp?name=best666）
２月５日：近畿大学建築系学生の発表会（http://machicomi.blog42.fc2.com/blog-entry-83.html）で、
近畿大学学生と藤川氏が交流し、建設ボランティアを募りました。。

２月５日勉強会お疲れさまでした。
相変わらず内容・時間等変更点が多く、ご迷惑をおかけしました。
それにも関わらずご協力いただいた皆様本当にありがとうございました。
特に、近畿大学の皆様、菅先生は、ご苦労様でした。

■次回の予定
４月２３日１４：００〜　「火災被害について」もしくは「大阪教育大学住環境調査発表」
※４月１６日から変更になっています。ご注意下さい。

■２月５日（日）の簡易報告
（このメールの後は随時ブログにて更新していきます。できれば皆様のメモをメールいただければ反映させていただきます。アドレスは、下記です。）
http://machicomi.blog42.fc2.com/blog-category-6.html

●参加者
地元の方：１５名
他地域より：約２５名

●報告写真


●良かった点・悪かった点
・各自ご興味と合ったか不安です。
※参加者の方より、是非是非ご意見お待ちしています。

●課題
・次回にどうつなげていくか。
※参加者の方より、是非是非ご意見お待ちしています。

●内容報告
○１０：３０〜１２：３０
近畿大学学生による瓜生堂地区を題材にした設計・模型作品展示と説明
（プレゼンテーションの後、自由討論会）

・挨拶　（大阪夢まち案内人澤田氏）
・各自自己紹介
・課題説明：小島先生もしくは学生代表
・６人×１０分＝６０分
・後、自由討論

○１３：３０〜１４：３０
講演：平常時の予防防災とボランティア活動について
菅磨志保氏（大阪大学コミュニケーションデザインセンター特任教員
前・阪神淡路大震災記念「人と防災未来センター」専任研究員）

○１４：３０〜
講演と講評を受けてまちづくりの議論と作品の投票・表彰

15:40〜表彰式
15:55〜まとめと終わりの挨拶（玉美小学校PTA副会長）

●質問（すいません。）
・誰がどの賞をもらったかわかりますか？＞学生の皆様
・各項目詳細がわかれば記録として残しておきます。＞皆様

晴耕雨読？
にんじん料理みつけました。

まち・コミ概要パンフ

宮定のプロフィール

２月５日は、下記催しを同時開催します。
ふるってご参加下さい。
ご連絡はまち・コミ（[e-mail]）まで

○百聞くらぶ（古民家集会所）
岩田健三郎さん（版画家）の 講演会

○東大阪まちづくり会所事業（東大阪）
菅磨志保氏の地域防災講演会と近畿大学学生の発表会

台湾版のブログが開設されました。

KOMINKA 古民家移築計畫

さて、当日の段取りの報告です。
４日は、会場の都合と課題講評会につき、中止します。
５日の、９：００頃に、サンメゾンに集合し、模型展示（作品約８点）の準備を行います。少々早いですが、近畿大学への集合を８：２０にしましょう。
サンメゾンの場所１７：００には会場の関係で確実に終了です。ご理解下さいませ。

●担当者
会場運営の担当：宮定
会場設営の準備（物等）担当：吉野君（近畿大学）
マスコミ担当：鶴園君（近畿大学）
審査員（各自の独断で賞をだしてもらおうと思います。）：PTA役員・自治会役員
・（竹中氏・澤田氏等）夢まちメンバー
講演会資料準備：田中貢氏
搬出：井上君（近畿大学）・宮定

●準備物
・プロジェクター・ポインター＞宮定
・ノートパソコン＞宮定
・マイク＞どなたか持ってきてくださいませか？
・水（講師用）＞宮定
・表彰グッズ（と簡単な商品）＞宮定
・模造紙（何かと便利）＞宮定
・マジック＞宮定
・展示必要物＞吉野君（近畿大学）
・薄謝（講師）と領収書＞宮定

※すいません。中止です。

次回は、２月８日の出石行きを予定しています。
参加希望の方は、ご一報お待ちしています。

市民農園ボランティアについて

　御蔵では、他地域皆様に震災やまちづくりを伝えたいと住民の皆様と一緒に取り組んでいます。

　各自のレベルアップを図るため、伝えるための勉強会をしようということになりました。

　次回は２月６日１９：００〜集会所で行います。スケジュールは以下です。

震災を伝える学習会（２月６日）

■スケジュール
19:00 勉強会開始（本日の趣旨・段取り説明）
19:10 神戸ユースネット共同参加趣旨説明
19:30 語り部内容確認作業
映写機を用い、写真を見ながら、スポットでの各人の話をまとめ、箇条書きにする。
20:20 まとめ
20:30 今後のスケジュール（まち歩き・人と防災未来センター）
20:40 終了

※平行して、メンバー表づくり（名前と電話）

※できれば、始めての事前参加者は、スライドを見ていただきたく、1時間前に来ていただきたい。

■今後のスケジュール
　月　　日：人と防災センター見学会
３月１８日：論文学生とマスコミＮＨＫ等が御蔵のまちをどうみたかを発表会
３月１９日：塩崎先生を交えて御蔵学校
３月１９日：シアトルワシントン大学学生集会所宿泊（〜２６日まで）